2009年3月11日 星期三

早稻田實習2009/3/11

早稻田實習2009/3/11
昨天是「台北知性之旅」,所以不用實習!
問候,「今天好嗎?」「昨天去台北玩嗎?」「去了哪裡?」「妳有沒有說中文?」等。接著是複習三聲變調,帶她唸一遍。再來進入第三課生詞,領讀,問問題,領說課本例句,期間會糾正學生的發音。她的「f」跟「h」有時會混淆,捲舌音有時候也會忘記捲,「r」還是要再加強,有時候她會把「ri」唸成「r+i」。聲調部分是二三聲分不清楚,常常把二聲唸成三聲,另外她以為「ei」或「ie」時,要把聲調標在「i」上。生詞講解完之後,讓她看漢字說出正確的音,接著考她漢字及拼音,除了「i」上的一點寫得很像四聲之外,她全寫對了!接著讓她看挖空的例句,說出空格內應填的字。我跟她說先不要看上面的提示,自己先試試看,結果她也全都說對了!
今天還補充與交通工具相關的名詞,如:火車,捷運......等等。
今天她對我說,如果發音不好,盡量糾正她。所以我想她對老師一直重複糾正同一個發音不會感到反感,也讓我放心不少!
下課之後,我對她說:「妳很認真!」她也對我說:「老師也認真。」讓我蠻開心的!

今天遇到的問題是:我用「有沒有」句型問問題,學生很容易用「有+V」回答。比如:T:妳有沒有去台北?S:*我有去台北。因為學生目前沒有學「了」,而「有」之後又不能接動詞,該怎麼避免呢?

沒有留言: